COFFEE MANIAC: SATURDAYS

It's golden autumn time in NYC, so I just can not resist sharing one of my favorite coffee spots with a nice backyard, since we still have some time to enjoy sipping coffee outdoors. Saturdays in Soho is one of the places where I go purposely. Technically speaking, it's a shop for surfers with relevant clothes and equipment. I have no idea what they do here in NYC, but I am definitely happy they exist and serve one of the best coffees I've tried. Besides that I like an idea of informal coffee shop that is mixed with other types of shopping. 


У нас тут стоит такая чумовая золотая осень, что я не могу не порекомендовать вам одно классное кофейное место с задним двориком. Чтобы вы успели им насладится, пока не наступили жуткие морозы. Итак, Saturdays в Сохо - это одно из кофейных мест, куда я хожу специально. Вообще Saturdays - это магазин для серферов, где можно купить соответствующую одежду и снаряжение. Не очень понятно, что именно он делает в НЙ, но я вам предлагаю закрыть глаза на этот странный факт и просто прийти сюда за вкусным кофе. Все чаще стала замечать, что кофе вливается в нашу жизнь везде, где только можно, и магазин одежды тому не исключение :) 

 
Saturdays' backyard is a local heaven and has an absolutely unique atmosphere, as if you are just having coffee and/or chatting with a friend on your own private backyard. Surrounded by residential buildings and cute bulbs, it's a magic place to stay until twilight and sunset, holding a warm mug and dreamily staring at skies. Such a romantic I am :)
I hope you'll have a chance to visit this place when the weather is nice. In the meantime, I am heading out to search for some housing for the upcoming getaway to California. More coffee places from the West Coast to come! Have a great week, everyone! 

Задний дворик - это райский бонус! Там настолько атмосферно просто сидеть, болтать ногами, смотреть на фасады окружающих зданий, высоко задрав голову. Чего только стоят одни лампочки, которые в сумерках создают совершенно божественный романтик… В общем там нереально круто, просто мммм. Зайдите обязательно! А я убежала то ли спать, то и судорожно искать жилье для предстоящей поездки в СФ и ЛА, то ли выписывать модные калифорнийские места))) Кофе гид обязательно будет, если я доберусь до всего запланированного! Хорошей вам недели! :)
SATURDAYS SOHO
31 CROSBY STREET (BETWEEN BROOME AND GRAND ST)
NEW YORK, NY 10013